白话文翻译成文言文 白话文翻译成文言文

来源: http://beca.rushen.vip/kegA70c.html

白话文翻译成文言文 白话文翻译成文言文 文言文白话文互译先生你又骗我!先生博古通今,才华横溢是为有才;仗义执言,不畏权贵,【说明】 1、文中有些词语文言色彩已很浓,应原文保留;若一概更换,致点金成铁,反为不美。 2、有句前云“才华横溢”,后云“是为有才”,同语反复,今弃前而取后。 3、有的地方略增数语,意在补足文意,或竟为蛇足,聊博一哂而已。 【译文】 夫子先生你又骗我!先生博古通今,才华横溢是为有才;仗义执言,不畏权贵,【说明】 1、文中有些词语文言色彩已很浓,应原文保留;若一概更换,致点金成铁,反为不美。 2、有句前云“才华横溢”,后云“是为有才”,同语反复,今弃前而取后。 3、有的地方略增数语,意在补足文意,或竟为蛇足,聊博一哂而已。 【译文】 夫子

66个回答 327人收藏 6468次阅读 682个赞
翻译文言文为白话文

这个问题真的很郁闷,中国文化博大精深, 这方面软件我帮你寻找了,但是无法解决,我建议你最好是要翻译什么内容,发上来,让大伙一起帮你解决,如果是要软件的化,我想可能性就不大了!!!

文言文翻译成白话文

原文:《塔西随记》中说:“曲中里巷,在西大市街。西自丁字街迤西砖塔胡本自圆明显混沌,迷悟只在一念间。烦恼苦伴菩提妙,何必聪明分是非。 (胡说八道)

文言文翻译白话文

文集这种著述形式一天天兴盛,散乱没有总统纲纪,因此在这里汇总所有的文集作品。一来要收罗流散轶失的文章,让零散残存的篇章都有所归属;一来要删除淘汰繁冗芜杂的篇章,使莠草、稗草那样的文章都被剔除,精华篇章都显现出来。这本来就是文章

古文翻译白话文

(前边内容缺失)则官族记诸钟鼎家传士习则士族书于枣梨尊祖敬宗之道于(原文)则官族记诸钟鼎家传士习则士族书于枣梨尊祖敬宗之道于斯昭然吾因时世慌乱恐再失措遂承伯父讳自纯修普之后爰同族众共续谱以志世次上溯祖宗下讫后世宗既分乎大小泒亦定其后先庻瓜瓞绵绵识水木之有本桑田奕奕验葛藟之能庇乎然而隶所谱者祖

怎么将文言文翻译成白话文

一、基本方法:直译和意译。 文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。 所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言也不够通顺。 所谓

此段文言文翻译成白话文!

鸤鸠》四章,章六句”至“不壹”。○正义曰:经云“正是四国”、“正是国人”,正义曰:经云“正是四国”、“正是国人”,皆谓诸侯之身,能为人长,则知此云“在位无君子”者,正谓在人君之位无君子之人也。在位之人既用心不壹,故经四章皆美用心均壹之人,举善以驳时恶。首章“其子七兮”,言生子之数。下章云“在梅”、“在棘”,言其

怎样把一篇白话文翻译成文言文

将白话文翻译成文言文必须进行“再创作”,就是“重写”。 为什么呢?需要从“翻译”说起。翻译是用“对象语言”即听者、读者所使用的语言,表达另外一种语言文字。其服务对象十分明确。 人们将文言文翻译为白话文的过程,是面向“不懂文言文”的读者、听

白话文翻译成文言文

先生你又骗我!先生博古通今,才华横溢是为有才;仗义执言,不畏权贵,【说明】 1、文中有些词语文言色彩已很浓,应原文保留;若一概更换,致点金成铁,反为不美。 2、有句前云“才华横溢”,后云“是为有才”,同语反复,今弃前而取后。 3、有的地方略增数语,意在补足文意,或竟为蛇足,聊博一哂而已。 【译文】 夫子

百度翻译能将白话文翻译成文言文吗?

可以。 百度翻译支持全球28种热门语言互译,包括中文(简体)、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、荷兰语、希腊语、爱沙尼亚语、保加利亚语、波兰语、丹麦语、芬兰语、捷克语、罗马尼亚语、瑞

标签: 文言文白话文互译 白话文翻译成文言文

回答对《白话文翻译成文言文》的提问

文言文白话文互译 白话文翻译成文言文相关内容:

  • 以度居诸是什么意思 以度居诸是什么意思

    以度居诸是什么意思有前后文吗?我理解的是“用来消遣时光”

    0个回答622人收藏6032次阅读329个赞
  • 浚字有什么诗句 冯友兰在清华大学护校运动失败后,离开清华时说了...

    《干旄》(先秦诗经全集,选自诗经·国风·鄘风) 孑孑干旄,在浚之郊……彼姝者子,何以告之。 《凯风》(先秦诗经全集,选自诗经·国风·邶风) 凯风自

    94个回答123人收藏2638次阅读381个赞
  • 牏字的字义? 牏字的字义?

    “牏”有多种解释:1,筑墙时用于两边的短板;2,木制的水槽:“娶亲中裙厕牏,身自浣洒”;3:古通“窬”门旁的小洞。

    32个回答314人收藏4282次阅读823个赞
  • 古文《仲淹掌学》翻译 范仲淹文言文翻译

    选自《五朝名臣言行录》范仲淹(嗜号为文正公)在睢阳担任学官的时候,有个孙秀才在路上拜见他,范仲淹送给他一千钱。第二年,孙秀才又在睢阳路边拜见他,范仲淹又送给他一千钱,并问他:“为什么一直在路边讨要钱财呢?孙秀才脸色戚然地说:无法供养老母亲,如果每天讨

    51个回答790人收藏4232次阅读325个赞
  • 天津有哪些好吃的东西? 煎焖子怎么才能减出嘎来.

    我是天津人额,个人觉得不要去食品街,天津人自己是不去那吃饭的,很贵而且有的根本不是天津的特色,根本是在宰人并且很多小店说自己是十八街麻花的连锁

    53个回答343人收藏1601次阅读12个赞
  • 凉拌香煎黄花鱼的做法步骤图,怎么做好吃 煎大黄花鱼的做法步骤图,煎大黄花鱼怎么做

    香煎黄鱼的做法 黄鱼洗净,用刀在鱼身上斜切几道口子,用厨房纸巾吸干水分,抹上盐,刀口上插几片生姜,静置一旁腌15-20分钟 腌制期间,切姜丝、蒜片,葱末 锅内倒入少许油(最好用平底锅),锅和油都不要太热,下姜丝和蒜片,拎着鱼尾将鱼滑入

    86个回答420人收藏9204次阅读42个赞
  • 家常煎焖鱼的做法怎么做好吃又简单,做法 香煎焖鱼的做法,香煎焖鱼怎么做好吃,香煎焖鱼

    主料 黄花鱼 :适量面粉 :适量葱 :适量 辅料 姜 :适量生抽 :适量白醋 :适量料酒 :适量 具体步骤 第一步 黄花鱼趁着未完全解冻,切成薄片,将内脏剔除,加入盐、料酒、生抽、醋腌制,同时放入葱段姜片 第二步 腌好的 鱼沥干水分,裹上一层

    35个回答511人收藏434次阅读347个赞
  • bū离bū弃是啥意思 弃之可惜上一句是什么

    bū离bū弃是啥意思这是《红楼梦》中薛宝钗的金锁上刻的两句话中的一句。 意思是永远在身边,不分离,不抛弃的意思。 您可以参考《红楼梦》的有关章节: 宝钗“挪近前来。宝玉亦凑

    21个回答691人收藏1223次阅读232个赞
  • 带有面字的四字成语 放弃的四字成语

    要快!1、面目全非 [ miàn mù quán fēi ] 详细释义 :模样变得与原先完全不同。形容变化极大(多含贬义)。清蒲松龄《聊斋志异·陆判》:“举首则面目全非。” 出 处:清·蒲松龄《聊斋志异》:“举首则面目全非;又骇极。” 2、面红耳赤 [ miàn hóng ěr chì

    22个回答259人收藏2935次阅读351个赞

猜你喜欢

© 2019 速航新闻网 版权所有 网站地图 XML